Info: IMDB I ČSFD I FDB
V českém znění: Miluše Šplechtová - Stephanie Zimbalist (Maura Lochová), Pavel Trávníček - Tom Butler (Bryan Loch), Nikola Votočková - Sarah Chalke (Heather Lochová), Jiří Krejčí - Brendan Fletcher (Doug Loch), Luděk Čtvrtlík - John Tench (Anthony), Jiří Valšuba - Douglas Arthurs (Charlie), Svatopluk Schuller - Michael Tayles (Simon), Josef Carda - Peter Onorati (Frank Cacey), Otmar Brancuzský - Andrew Airlie (Dennis)
Zvuk: Roman Sečkař
Produkce: Zdena Sirotková
Překlad: Dawood Hla Shwe
Dialogy a režie českého znění: Marie Fronková
Vyrobilo: Studio Dabing S pro Alfa pro HCE
VHS © 1997